Stav byl rozhodnutý, už se pouze čekalo na závěrečnou sirénu. Kdo by však předpokládal klidný konec, musel být překvapený. Hlavními aktéry se v něm stali trenéři Jan Cadieux ze Švýcarska a Petter Thoresen z Norska. A to i přesto, že první jmenovaný mohl v semifinále hokejového mistrovství světa slavit triumf 6:0.